ใกล้จะเข้าสู่ประชาคมอาเซียนกันแล้ว หลายฝ่ายกังวลว่า ไทยจะสู้เขาไม่ได้เพราะด้อยเรื่องภาษา เด็กๆบอกว่าจะเป็นไรไป ไม่ใช่ภาษาพ่อแม่เรา เหมือนที่เคยว่ากันไว้ ในรัฐบาลสมัยหนึ่ง
แบบนังปูเนี่ย อ่านโพยให้ฟังไม่ได้พูดจากความรู้ความสามารถจริงๆ แถมมีโพยแท้ๆยังพูดผิดๆถูกๆ แต่ล่ามเนี่ย เป็นเรื่องปกติที่ผู้นำหลายประเทศจะมี ในการประชุมที่สหประชาชาติในนิวยอร์คนี่ปกติเลยนะ
น้องพลาดแล้วครับ คุณประยุทธ์ ฉลาดกว่า ที่ใช้ล่ามเพราะจะได้มีเวลาคิดหาคำตอบที่ดี ครั้งแรกฟังฝรั่งพูดแล้วเรียบเรียงคำตอบไว้ในใจ ครั้งที่สองฟังล่ามแปลอีกครั้ง ก็จะสามารถลำดับคำตอบให้ดียิ่งขึ้น จากนั้นก็ตอบให้ล่ามแปล ถ้าแปลไม่ดี ก็ช่วยเสริม คำตอบที่ออกสื่อไปในสากลโลกย่อมทำให้ภาพพจน์ของประเทศดีมาก น้องล้างป่าช้ายิ่งลักษณ์พลาดอีกแล้วครับ น้องยังอยากเป็นคนไทยรึเล่าครับ ถ้าไม่อยากเดี๋ยวจะมีพี่ๆในนี้มากช่วยแนะนำครับ
ผมว่า นายก ประยุทธ พูดภาษาอังกฤษได้น๊ะ ถ้าไม่มั่นใจเต็มร้อย ใช้ล่ามนั่นแหละถูกแล้ว ฟังเค้าพูด มีเวลาคิดระหว่างที่ล่่ามแปลเพื่อจะตอบกลับ คุยกันเรื่องที่เป็นทางการ ไม่ใช่ขายกล้วยแขก ถึงต้องพยายามพูดผิด ๆ ติด ๆ ขัด แบบ นังโง่ อวดจะพูดฝรั่งแต่โชว์โง่ได้ตลอด
